"Музыка перевода" – конкурс художественного перевода для любителей иностранных языков и литературы.
В 2012 году "Музыка перевода" состоится уже в четвертый раз. Наша цель – познакомить отечественных читателей с многообразием зарубежной литературы, никогда не издававшейся на русском языке, а также предоставить творческую и информационную платформу лучшим переводческим талантам русскоязычного пространства.
Множество авторов, оставшихся без внимания издательств, остаются непереведенными и безвестными. Наши талантливые участники восполняют этот пробел и в итоге читатели наслаждаются и знакомятся с ранее неизвестной художественной литературой. В жюри
конкурса входят известные профессора-лингвисты, представители СМИ, радио и телевидения, представители посольств.
В этом году открытие конкурса состоится 30 сентября. Конкурс продолжится до 20-25 декабря. Далее будут обнародованы итоги конкурса и награждение победителей.
По итогам конкурса будет выпущена книга с наиболее удачными работами участников.
За время своего существования "Музыка перевода" привлекла тысячи работ на более чем 30 языках мира. В этом году профессиональное жюри будет оценивать переводы с английского, немецкого, французского, испанского, итальянского, китайского и иврита, а в онлайн-голосовании будут участвовать все без исключения допущенные к конкурсу работы.
Организаторы конкурса – бюро переводов iTrex в содействии с партнерами – ведущими общественно-культурными организациями и компаниями-лидерами в области образования и информационных технологий.
По всем вопросам обращайтесь к организаторам: konkurs@itrex.ru