Александра Поттер. Мечтай осторожнее : Роман. /Пер. с англ. Ж. Зайцевой. — М. : Иностранка, Азбука-Аттикус, 2012. — 432 с. — (О чем мечтают женщины).

Роман Александры Поттер сродни комедиям Софи Кинселлы, он столь же остроумен и уютен, а героиня словно родная сестричка знаменитой шопоголички Бекки.

У каждого человека есть заветные желания, вот только сбываются они гораздо реже, чем хотелось бы. Но что, если в один прекрасный день все твои желания, даже самые незначительные, начнут вдруг исполняться?

Именно это и случилось с героиней романа Александры Поттер: цыганка одаривает Хизер волшебной веточкой вереска, и жизнь девушки тут же меняется. Отныне стоит ей только пожелать что-то, и — бац! — желание тотчас становится реальностью. С ветерком промчаться по шоссе, обычно забитому машинами? Легко. Свидание с соседом-красавцем? Поставить в дом престижную кухню на заказ без задержек с транспортировкой и установкой? Исполнено! Престижная работа? Без проблем. Но чем дальше,

тем сильнее все это начинает тяготить Хизер, и исполнение желаний совсем не кажется ей таким уж благом. Ведь порой наши желания — штука опасная.