Британский писатель-фантаст Терри Пратчетт получил премию имени Вудхауза, которая вручается за лучшее юмористическое произведение, написанное автором из Великобритании. :юри вручило премию Пратчетту за его роман "Snuff"("Понюшка") – пока еще не переведенный на русский язык роман из цикла "Плоский Мир" (подцикл "Городская стража").
В этот раз у командира Городской стражи Сэма Ваймса большие неприятности. Его отправляют… в отпуск в деревню. Ему предстоит провести незабываемые две недели вдали от городской суеты и больших проблем в обществе любящей жены, любознательного сынишки и верного слуги Вилликинса. Однако Ваймс совершенно не представляет, чем заняться в свободное время, и покорно ездит с женой в гости, устраивает приемы, гуляет по округе и хватается за любую возможность развлечься.
Впрочем, долго мучиться бездельем Сэму не приходится — он выясняет, что местные обитатели далеко не так невинны, как кажется на первый взгляд, под покровом ночи вершатся темные дела, а в прошлом скрывается ужасная тайна, требующая раскрытия. Командор с радостью погружается в расследование, даже не подозревая, что в первую очередь отдохнуть с мужем в деревне леди Сибил порекомендовал сам патриций Витинари…
Причем "Snuff" — это абсолютно серьезный детектив, который даже фэнтези можно назвать довольно условным, настолько типичны общее окружение романа для графств Средней Англии. Совсем без шуток Пратчетт, конечно не обошелся, но юмор в книге настолько ситуационный, локальный и редкий, что его концентрация не превышает среднего по жанру. Скорее всего премия – это дань Мастеру, который из-за болезни вынужден надиктовывать свои романы.
Однако, несмотря на это, сэр Терри вовсе не собирается сдаваться. Напротив, как говорит сам Пратчетт, болезнь превратила его из автора "какого-то там фэнтези" в общественного деятеля, выступающего по радио, устраивающего дебаты в Палате общин и пишущего сердитые письма в "Таймс".
И конечно же, продолжающего работать над книгами. В ближайшее время должны выйти книги "Долгая Земля", написанный в соавторстве со Стивеном Бакстером, НФ-роман (выход по плану 21 июня 2012, издательство Doubleday) и "Плут" ("Dodger") – приключенческий викторианский роман (выход по плану13 сентября 2012, издательство Doubleday Childrens).
В дальнейших планах Терри Пратчетта – книги "Подъем налогов" ("Raising Taxes") – третья книга плоскомирского цикла "Мойст фон Липвиг", повесть для детей "Мир Пу" ("The World of Poo"), входящая в цикл "Городская стража", сборник "A Blink of the Screen", путеводитель по улицам Анк-Морпорка и даже автобиография. Остается только пожелать здоровья сэру Терри Пратчетту, необходимого для выполнения столь серьезных планов.
