первое издание «Лолиты»

Нимфетке Долорес (таково полное имя, от которого образовано сокращение «Лолита») сегодня 55 — именно столько лет назад 18 августа вышел из печати роман Владимир Набокова «Лолита».

Книга сразу же стала предметом ожесточенных споров, которые не утихают до сих пор и, похоже, никогда не утихнут. Блестящая писательская работа или порнография? Коммерческий роман или авторский прорыв?

Лиса А из романа Виктора Пелевина «Священная книга оборотня», тысячелетнее существо с внешностью тинейджера, так трактует проблему: «Меня оскорбляет, когда Набокова путают с его героем. Или называют крестным отцом американской педофилии. Это глубоко ошибочный взгляд на писателя. Запомните, Набоков проговаривается не тогда, когда описывает запретную прелесть нимфетки. Страницами не проговариваются, страницами сочиняют. Он проговаривается тогда, когда скупо, почти намеком упоминает о внушительных средствах Гумберта, позволявших ему колесить с Лолитой по Америке. О том, что на сердце – всегда украдкой…».

Мнение лисицы-оборотня, впрочем, не разделяют санкт-петербургские поборники нравственности, неоднократно осквернявшие оскорбительными граффити Музей Набокова в городе на Неве.

И тем не менее, «Лолита» остается одним из самых востребованных театром и кинематографом произведений ХХ века, а многие определения из этой книги вошли в лексикон современности. Кроме того, для читатетей эта книга часто бывает стартовой площадкой в знакомстве с Набоковым, за которой следует и «Защита Лужина», и «Приглашение на казнь», и многие другие произведения автора, обогатившие мировую культуру.