Составитель Даниэль Клугер

После выхода в свет сборника американской еврейской фантастики "Дибук с Мазлтов-IV" мы решили, что естественным продолжением его должен стать выход такого же сборника русской еврейской фантастики.

Борис Штерн и Павел Амнуэль, Мария Галина и Хольм ван Зайчик, Г. Л. Олди и Даниэль Клугер… Современные писатели-фантасты, живущие в России и за ее пределами, предстают в этом сборнике как авторы еврейской фантастики. Четырнадцать писателей. Двенадцать рассказов. Двенадцать путешествий в еврейскую мистику, еврейскую историю и еврейский фольклор.

Да уж, любит путешествовать этот народ. География странствий у них — от райского сада до параллельных миров. На этом фантастическом пути им повсеместно встречаются бесы, соблюдающие субботу, дибуки, вселяющиеся в сварливых жен, огненные ангелы, охраняющие Святая Святых от любопытных глаз. Такие приключения невозможны ни без смеха, ни без слез. Но самое ценное в них — это житейская мудрость, без которой немыслима ни одна настоящая еврейская история.

 Содержание

От издательства …………………………………………………….. 5

Борис Штерн. МИШЕЛЬ И МАША,

ИЛИ ДА ЗДРАВСТВУЕТ НИНЕЛЬ! …………………………………….. 7

Павел Амнуэль. АВРААМ, СЫН ДАВИДА ……………………….. 57

Даниэль Клугер. НЕПРИКАЯННАЯ ДУША ………………………. 70

Наталья Резанова. ПРИМОРСКИЙ ГОРОД НА КИПРЕ ………. 92

Хольм ван Зайчик. АГАРЬ, АГАРЬ!.. ……………………………. 109

Елена Викман. ДО СЕДЬМОГО КОЛЕНА ………………………. 142

Мария Галина. КОНТРАБАНДИСТЫ …………………………….. 167

Мишель Александр. РАСПЛАТА …………………………………. 190

Александр Рыбалка. СТРАЖИ ПОСЛЕДНЕГО НЕБА ………… 194

Жанна Свет. ЛЕТНИЙ СЕМЕСТР …………………………………. 252

Генри Лайон Олди. ВЛОЖИТЬ ДУШУ …………………………… 278

Яков Шехтер. БЕСЫ В СИНАГОГЕ ………………………………. 327

Коротко об авторах ……………………………………………… 374