Александр Мелентьевич Волков

«Новости литературы» поздравляют читателей с днем рождения Александра Мелентьевича Волкова, переводчика, драматурга и писателя, которого прославил его «Волшебник Изумрудного города» и пять последовавших за ним продолжений.

Волков появился на свет в 1981-м году, в городе Усть-Каменогорске (сейчас — Восточный Казахстан, раньше — Томская губерния). Его отцом был отставной фельдфебель Мелентий Михайлович Волков.

Александр получил высшее образование в Томском учительском институте, куда поступил в 1907-м году. Специальностью Волкова была математика.

По окончании учебы Александр Волков стал учительствовать — сначала в Колывани, потом — в родном городе.  В 20-е годы ХХ века Александр Волков перебрался в г.Ярославль, где стал директором местной школы (попутно он заочно окончил Ярославский педагогический институт).

С 1929-го г. Александр Волков живет в Москве, возглавляет учебную часть рабфака (рабочего факультета), получает диплом МГУ, в течение семи месяцев подтверждая свою квалификацию.  В 1931-м году Александр Волков начинает работать на только что основанной кафедре высшей математики в Московском институте цветных металлов и золота.

При этом, работая как математик, Волков фактически всю сознательную жизнь писал. Первое крупное произведение он создал в возрасте 12-ти лет. Опубликовался впервые в 1917-м г. Писал пьесы, которые успешно ставились в 20-х гг.

«Волшебник Изумрудного города» появился почти случайно. Изучавший тогда английский язык Волков читал книгу Фрэнка Баума «Волшебник страны Оз». Он нашел её очень интересной и захотел перевести для своих детей — но художественное мышление взяло своё. Уже »Волшебник Изумрудного города» сильно отличается от оригинала Баума, ну, а продолжения, начиная с «Урфина Джюса» — и вовсе абсолютно самостоятельные произведения, в которых чувствуется особый авторский стиль с первых же страниц.

Последнюю книгу — «Тайна заброшенного замка» — пожилой Волков уже диктовал, а не писал.

Умер Александр Мелентьевич летом 1977-го г. в возрасте 86 лет.