«Новости литературы» продолжают знакомить читателей с лучшими образчиками детской литературы, давая всем возможность ответить на вопрос «что читать детям?»
***
Богдан Чалый «Сто приключений Барвинка и Ромашки»
Для начала следует отметить, что автор – Богдан Чалый – в 1974 году получил почетнейшую премию – диплом имени Г.Х.Андерсена за сказку "Барвинок и весна" из этого сборника, который был переведен на множество языков. Это одна из тех наград, похвастаться которыми могут редкие писатели. Также Богдан Чалый был редактором журнала "Барвинок" — столь же популярного среди украинских детей издания, какими в России были "Мурзилка" и "Веселые картинки".
Простые, лёгкие стихи о приключении маленького героя сейчас кажутся наивными и недостаточно остросюжетными – возможно, возможно. Другое дело, что "Барвинок" по сути является типичным эпосом – длинным, с приключениями и непременной победой добра над злом. В стихотворных историях интересно и со вкусом рассказывается о народной культуре, самобытной и красочной. Да и истории про крошечных человечков в общем-то часто встречаются в литературе для детей. Барвинок – настоящий герой, просто маленький. Однако крохотные размеры он компенсирует храбростью и находчивостью.
Самоирония, роскошные иллюстрации Киры и Виктора Григорьевых, проверенность временем – все это аргументы в пользу того, чтобы прочитать "Сто приключений Барвинка и Ромашки" вместе с ребенком. В пять-семь лет это самое подходящее чтение для того, чтобы развивать память и воображение, чтобы научиться отделять плохое от хорошего, и не в последнюю очередь это отличная прививка от ксенофобии. Знать, как живут соседи, какие у них привычки и обычаи, да и просто представлять, какие сказки рассказывались детям лет пятьдесят назад – это замечательно. "Барвинок…" расширит кругозор ребенка, и будет отличным дополнением к детской библиотеке.