Гэри Дженнингс «Путешественник»
Марко Поло – человек с интереснейшей судьбой, рассказы которого редко кто принимал на веру – настолько нереальными они казались. Описывать свои странствия путешественник начал, сидя в тюрьме – именно здесь была создана "Книга о разнообразии мира". Объездив полмира более чем за двадцать лет, Поло служил великому хану Хубилаю, выполняя его поручения на Цейлоне, в Индии и в Китае, что и позволило ему общаться с представителями различных народов, видеть разные обычаи и традиции, постигать глубинный смысл тех или иных культурных явлений.
Лежа на смертном одре в Венеции, путешественник, окруженный родственниками и друзьями, не согласился облегчить душу и отречься от многочисленных историй, которые его друзья и знакомые считали не более чем плодом больной фантазии. Приподнявшись на подушках, Марко Поло проклял всех присутствующих, заявив, что не поведал и половины того, что видел и что делал.
Современному читателю, можно сказать, повезло: в книге Гэри Дженнингса воспоминания Марко Поло и свидетельства, сохраненные его современниками, подобраны весьма скрупулезно и изложены в непревзойденной авторской манере, поэтому "Путешественник" вызывает неподдельный интерес и дарит лишь положительные эмоции. Уверены, что если роман "Шантарам" Робертса пришелся вам по душе, то и эту книгу непременно стоит прочитать. В ней описаны многие факты, которые сам путешественник не захотел излагать в своей "Книге о разнообразии мира".
По мнению экспертов The New York Times, Гэри Дженнингс на сегодняшний день является лучшим среди авторов исторических романов в США. Один из секретов популярности Дженнингса – в том, что для написания очередной книги он может отправиться в какой-нибудь Богом забытый уголок планеты или же попытаться пережить все те приключения, которые выпадут на долю его героя. В подготовке романа "Путешественник" Дженнингс проследовал по маршруту Марко Поло – пересечь Средний Восток и Юго-Восточную Азию для полного сохранения аутентичности он решил на лошадях, слонах, верблюдах. Это позволило автору до мельчайших деталей восстановить впечатления, полученные путешественником, и красочно описать их в своей книге. Оригинальная версия романа вышла в 1984 году; спустя 28 лет впервые представлен перевод "Путешественника" на русский язык.