Новые приключения Шерлока Холмса. Антология

Сочетая верность традициям и творческую новизну, эта антология приключений легендарного сыщика Шерлока Холмса – достойный подарок его поклонникам. Некоторые дела в классических произведениях Артура Конан Дойла упоминаются лишь вскользь – именно они и вдохновили писателей на заполнение пробелов в биографии Холмса.

Совершенно очевидно даже для человека, который не обладает дедуктивным мышлением, что каждое дело, которое довелось распутать великому сыщику, оказало влияние на его судьбу и на формирование методов его работы. Однако в силу некоторых причин, известных лишь самому Конан Дойлу, писатель не уделил им внимания, которого данные преступления и их блестящее раскрытие, несомненно, заслуживают.

Мистер Шерлок Холмс является основным персонажем произведений Конан Дойла. На его счету — десятки раскрытых преступлений; всего писатель создан 4 повести и 56 рассказов, в которых Холмс в дуэте со своим ближайшим другом доктором Ватсоном погружаются в преступные тайны и всегда находят злоумышленников. В роли составителя сборника выступил литературовед и писатель Майк Эшли, лауреат премии Эдгара По. В книгу вошли двадцать шесть рассказов, которые, без сомнения, станут отличным дополнением классической серии приключений легендарного сыщика.

Пожалуй, Майк Эшли попытался объять необъятное и, надо сказать, это у него получилось. Компиляция произведений в издании превосходного качества представлена в классическом переводе и производит впечатление цельного произведения – это несомненная заслуга составителя, определившего порядок повестей и рассказов. Читателю предоставляется возможность проследить за биографией Холмса, насыщенной невероятнейшими приключениями, сложными преступлениями и запутанными интригами, яркими характерами и, конечно же, тонким английским юмором.

Нельзя не отметить, что эта антология – не только интересное, но и универсальное издание, которое будет интересно и истым поклонникам великого сыщика, и людям, которые знают немногим более его имени. Отдельно хочется сказать об оформлении: книгу приятно держать в руках, перелистывать стилизованные под старину желтоватые страницы, читать столбики текста, — словом, антология может стать прекрасным презентом людям, неравнодушным к классическим детективам.