Книги британо-японского автора, Нобелевского лауреата Кадзуо Исигуро на удивление близки и понятны российским читателям, а мир рефлексии в его творчестве напоминает душевные терзания персонажей великих классиков русской литературы. "Новости литературы" отобрали для своих читателей 6 главных романов писателя.

"Там, где в дымке холмы" (1982)

Дебютная книга писателя подобна дзен-буддистскому саду, где нет места цветистым метафорам. Атмосферное настроение романа отлично передает название книги, где воспоминания о давно ушедшей юности в японском послевоенном Нагасаки переживающей самоубийство дочери женщины переплетаются с нынешними воспоминаниями о ее жизни на чужбине — в туманном Альбионе.

"Художник зыбкого мира" (1986)

После проигрыша во Второй мировой войне политический климат в стране Восходящего Солнца изменился, и милитаристская Япония превратилась демократическую страну, где подрастающая молодежь очарована западной культурой. Однако старшее поколение лелеет свои воспоминания об идеалах имперской молодости. Вот так когда-то прославленный старый художник, несмотря на былые заслуги, подвергается гонениям и уничтожению своих картин полицейскими, а его дети потеряли к отцу всякое уважение из-за того, что сохраняет верность идеалам своей юности.

"Остаток дня" (1989)

Классический английский роман рисует перед нами день потомственного английского дворецкого, который уже на протяжении тридцати лет открывает двери, приветствуя посетителей Дарлингтон-холла и сохраняя вассальную преданность своему хозяину. В его воспоминаниях воскресает старая добрая Англия, где для джентльмена честь важнее политических побед, однако этот мир уже остался в прошлом.

"Когда мы были сиротами" (2000)

Уроженец Шанхая, прославленный английский сыщик вынужден бросить свою практику в Лондоне и возвратится в Китай, где без вести пропала его мать и погиб отец.

"Не отпускай меня" (2005)

Роман-антиутопия показывает нам интернат-инкубатор, где закрытой школе бережно растят и воспитывают клонированных детей, которые должны стать донорами органов для "нормальных" граждан послевоенного общества и, зная об этом, все-таки мечтают о "нормальном" будущем в большом мире. Представляя бесправное общество клонов, писатель поднимает главный этический вопрос о душе доноров.

"Погребенный великан" (2015)

События этого романа, написанного в необычном для писателя жанре фэнтези, происходят во времена средневековой Англии, когда бритты воевали с захватчиками-саксами за свою родину. Пожилая пара бриттов, оставляет свою общину, отправляясь в отчаянное путешествие, чтобы найти своего сына, которого не видели долгие годы.