По сообщению пресс-службы образовательного комплекса "Воробьевы горы", в субботу, 14 декабря, в рамках литературного проекта "Встречи с переводчиками. Как рождается слово" пройдет встреча с поэтом, литературоведом, переводчиком с английского и литовского Анной Герасимовой. В музыкальных кругах эта российская певица и рок-музыкант широко известна под сценическим именем Умка.

Анна Герасимова защитила первую в России диссертацию об обэриутах — "Проблема смешного в творчестве обэриутов" (1988) была издана книгой в прошлом году, является публикатором произведений Даниила Хармса, Александра Введенского, Константина Вагинова и др. В ее переводах выходили романы Джека Керуака "Бродяги дхармы" и "Биг Сур", сборники литовских поэтов Гинтараса Патацкаса, Антанаса Йонинаса, Генрикаса Радаускаса, Томаса Венцловы.

Начало встречи в 18:00 в библиотеке комплекса "Воробьевы горы".

Вести вечер будет филолог, журналист, автор книги "По-русски с любовью: Беседы с переводчиками" Елена Калашникова.

Вход свободный, однако требуется online-регистрация.