Поезд в Павловск и Остфоорне
Нет на складе
Автор: Тэллехен Тоон
Издатели: Гиперион, год выпуска 2005
ISBN: 5-89332-078-6
Год: 2005
Описание:
"В Голландии ты русский, в России - голландец. Ты находишься во власти двух культур, которые сосуществуют, не сливаясь в единый поток, а подобно двум параллельным течениям сопровождают тебя всю жизнь". Так много лет назад размышлял дед Тоона Тэллехена, рассказывая внуку грустные, страшные, иногда наивные истории о своей жизни в России, в которых реальность причудливым образом соединяется с вымыслом.
Перевод с голландского И. Б. Братуся.
