Херувимский странник (Остроумные речения и вирши)
Цена: 266 руб.
Автор: Силезиус Ангелус
Издатели: Наука, год выпуска 1999
ISBN: 5-02-026782-1
Серия: Слово о сущем
Год: 1999
Описание:
Эта книга - первый полный перевод на русский язык религиозно-поэтических афоризмов замечательного немецкого поэта и мистика XVII века Ангела Силезского (Ангелуса Силезиуса), написанным александрийским стихом с парными рифмами, - явление, уникальное в немецкой поэзии: игра слов, параллельные конструкции, смысловые повторы и т. д. Представляют собой настоящее языкотворчество.