~ The gambler = Игрок (на английском языке) ~

Автор: Достоевский Федор Михайлович
Издатели: Каро, год выпуска 2014
ISBN: 978-5-9925-0976-2
Серия: Русская классическая литература на англ. яз
Год: 2014

Описание:
Вашему вниманию предлагается переводное издание одного из самых известных романов русского писателя Ф. М. Достоевского. Центральными темами произведения стали всепоглощающая страсть к азартной игре и актуальная для писателя проблема взаимоотношений между Россией и Европой. В основе сюжета лежат мучительные отношения между генеральской падчерицей Полиной и молодым учителем Алексеем, для которого игра из средства самоутверждения превращается в "ужасное наслаждение удачи, победы, могущества". Английский перевод с русского языка, выполненный К. Д. Хогартом, снабжен постраничными комментариями. Книга адресована студентам языковых вузов, носителям языка и всем любителям русской классической литературы.