Тема: RE: RE: RE: Почему "Понтийский Пилат"?
Автор: Шаромыжник Жоэль, дата публикации: 11:11:57, 21-11-03
Сообщение:
... возможно , здесь игра " понтий" - как имя , "понтийский" как принадлежность ... то есть отношение Мастера как автора к Пилату - человеку с именем, а для Булгакова он ( Пилат) - уже какая-то далёкая принадлежность, поэтому "понтийский" ....
« Предыдущая тема: опечатка?
- Olya, 19:22 09-11-03
» Следующая тема: экранизация))
- leeloo, 23:08 04-11-03 |
