www.bulgakov.ru

[Sharikov]

Давно, помню, смотрел польский фильм. И остались очень смутные воспоминания. Голову Берлиоза помню, которая под ноги к Ивану прикатилась. Помню, как Левий Матвей нож украл и казнь Иешуа...
Это единственные кадры, что в памяти остались...

Тогда я маленький совсем был и помню, что фильм этот мне страшно как-то смотреть было
_________________
- Да что тут предлагать?.. А то пишут, пишут... Конгресс, немцы
какие-то... Голова пухнет. Взять все, да и поделить...
* * *
В очередь, сукины дети, в очередь!

П.П.Шариков

[Егор]

Экранизация МиМ (не помню уже, кто ее делал) безнадежно слабая и чести польскому кино не сделала. Да и не могла. Это все равно что заграничные постановки по Толстому или "Доктору Живаго" - есть над чем посмеяться. Но был еще один фильм - "Пилат и другие" Анждея Вайды (снят в ФРГ, 1972). Яркая, мощная работа, пусть и не бесспорная. Вайда не претендовал на реинкарнацию романа на экране, он сделал свой фильм. (Кстати, зря Абдулов в "Известиях" заявил, что Вайда Булгакова не понял). Актеры - превосходны! Например, Ян Кречмар - Пилат: старый, грузный, еле ходит... но это настоящий прокуратор (А надо ли напоминать, что Иудея - это была такая римская Чечня). А у Бортко... "Собачье сердце" получилось неплохо, но ведь там все держится на гениальном Евстигнееве! Впрочем, я отклоняюсь от темы. Посмотрите вайдовского "Пилата" - не пожалеете!

[Ляксей]

[Егор]

На нынешнем фестивале "Берлинале" Анждей Вайда выступает в роли почетного гостя или типа того (точно не уловил). Так вот, по его просьбе там покажут именно "Пилата". Может, после этого "Культура" покажет?

[Ляксей]

Может быть.
_________________
Мы умеем читать бумаги, Филипп Филиппович!

[БезУмаОтБулгакова]