|
  |
| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Батька Махно
Зарегистрирован: 03.12.2005
Сообщения: 1698
Откуда: Москва
|
 Добавлено: Чт Июл 13, 2006 12:27 pm Заголовок сообщения: |
 |
|
Прикинул. А почему за домашними пределами? Домашние не прикидывают?  А может и мне запостить песню, которую я распеваю всюду и везде. 
_________________
Они беседовали той порой,
Когда стада с полей брели домой.
Когда наевшись, но не присмирев,
Шли свиньи с визгом нехотя в свой хлев. |
|
| Вернуться к началу |
|
Lin
Зарегистрирован: 27.09.2005
Сообщения: 997
Откуда: Питер
|
| Добавлено: Чт Июл 13, 2006 1:28 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Батька Махно писал(а): | | Прикинул. А почему за домашними пределами? Домашние не прикидывают? А может и мне запостить песню, которую я распеваю всюду и везде. |
За домашними ДЕЛАМИ  , знаете, что это такое - стирка, готовка и прочие радости?  Ну уж хоть раз в жизни да видели процесс  Домашние терпят,конечно, когда становится невмоготу, муж начинает петь в ответ (а голос у него не в пример громче  ), а ребенок просит:"Мама, хватит выть!"
А Вы что распеваете - неприличное, небось? |
|
| Вернуться к началу |
|
Батька Махно
Зарегистрирован: 03.12.2005
Сообщения: 1698
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Чт Июл 13, 2006 1:33 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Цитата: | | А Вы что распеваете - неприличное, небось? |
Конечно НЕТ!  Я неприличное только с отцом наедине распеваю, когда матери нету... А вот что я распеваю ПОСТИОЯННО.
А. Князев Камнем по голове
В провинциальном городке
Был праздник, музыка звучала.
Но вот в ликующей толпе
Возник зловещий лик бродяги.
Он шел как будто бы один,
Толпа его не замечала,
И как-то странно на него
Смотрели местные собаки
В черном цилиндре,
В наряде старинном
В город на праздник
Путник очень спешил.
По горам пробирался
И улыбался,
Но камень сорвался
В пропасть с горных вершин.
Был грязный плащ на нем надет,
Цилиндр черный смят в гармошку.
Себе под ноги он глядел,
А кулаке сжимал он маску.
Но кто-то крикнул вдруг: "Привет!
Повеселился б ты немножко.
В такой веселый светлый день,
Как можно быть таким несчастным?!"
В черном цилиндре,
В наряде старинном
В город на праздник
Путник очень спешил.
По горам пробирался
И улыбался,
Но камень сорвался
В пропасть с горных вершин.
И проходимец поднял взгляд
И злобным голосом ответил:
"Я всех замучить был бы рад,
И от того я так невесел!
Я в маске рыжей обезьяны
На праздник к вам попасть мечтал,
Когда б не камень окаяный,
Что мне на голову упал!"
В черном цилиндре,
В наряде старинном
В город на праздник
Путник очень спешил.
По горам пробирался
И улыбался,
Но камень сорвался
В пропасть с горных вершин.
_________________
Они беседовали той порой,
Когда стада с полей брели домой.
Когда наевшись, но не присмирев,
Шли свиньи с визгом нехотя в свой хлев. |
|
| Вернуться к началу |
|
Lin
Зарегистрирован: 27.09.2005
Сообщения: 997
Откуда: Питер
|
| Добавлено: Чт Июл 13, 2006 2:43 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Больно длинно, на мой вкус |
|
| Вернуться к началу |
|
Батька Махно
Зарегистрирован: 03.12.2005
Сообщения: 1698
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Чт Июл 13, 2006 2:48 pm Заголовок сообщения: |
|
|
В моем оригинальном исполнении это вапще ни на что не похоже. Вы у Argentum спросите.
_________________
Они беседовали той порой,
Когда стада с полей брели домой.
Когда наевшись, но не присмирев,
Шли свиньи с визгом нехотя в свой хлев. |
|
| Вернуться к началу |
|
ОГ
Зарегистрирован: 04.07.2005
Сообщения: 503
Откуда: Петербург-Иваново
|
| Добавлено: Чт Июл 13, 2006 4:06 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Позвольте уж и мне осветить то, что я ПОСТИОЯННО (по крайней мере, в последнее время) распеваю дома. Бывает и с друзьями  , хотя они не очень-то к такого рода песням относятся... 
А. Дольский. Аленушка.
Аленушка, Аленушка, Алена сероглазая.
Ты сказку мне, Аленушка, рассказывай, рассказывай.
Одним движением ресниц расскажет мне Алена
О стаях перелетных птиц под небом побеленным.
Над озером рябины качаются-качаются,
А песни для любимой
Поются, не кончаются.
Со лба откинув прядь волос, без слов поет Алена
Про запах сена, про покос и полдень опаленный.
А в меди медленной руки я вижу, изумленно,
Теченье плавное реки в тени берез и кленов...
Над озером рябины качаются-качаются,
А песни для любимой
Поются, не кончаются.
Аленушка, Аленушка, Алена сероглазая.
Ты сказку мне, Аленушка, рассказывай, рассказывай.
О тридесятых странах, что все в родной сторонке,
Всю жизнь я слушать стану тебя, моя Аленка.
Над озером рябины качаются-качаются,
А песни для любимых
Поются, не кончаются.
_________________
Я убедил себя, что следует больше доверять тем,
кто учит, а не тем, кто приказывает. |
|
| Вернуться к началу |
|
Ляксей
Редакция сайта
Зарегистрирован: 14.03.2005
Сообщения: 4477
Откуда: Деревня Курышино, Угличского уезда, Ярославской губернии
|
| Добавлено: Чт Июл 13, 2006 9:33 pm Заголовок сообщения: |
|
|
ОГ! Приветствую! Сколько лет и т.п.!
Вот Вам песенка, которая мне нравится.
Вещица зажигательная:
ВЫ ТАКАЯ ПРЕЛЕСТНАЯ СКРОМНИЦА
Вы такая прелестная скромница,
Как фарфор ваши плечи и грудь!
Я до вас опасаюсь дотронуться,
Как на свечку стесняюсь дыхнуть.
Когда вы так доверчиво ложите
Свои пальчики мне на ладонь –
Вы себе и представить не можете,
Что вы ложите их на огонь.
Припев:
Спрятался месяц за ту-чи-ку,
Снова выходит гулять.
Так позвольте мне белую ру-чи-ку
К красному сердцу прижать…
Ваши чувства, мечты и фантазии
В моем сердце как пламень зажглись!
Я в боях с мировой буржуазией
Заслужил себе личную жизнь.
И скажу вам во всей откровенности,
Пострадавши в труде и в борьбе,
Я буржуев культурные ценности
С полным правом присвоил себе!
Припев:
Жить невозможно без ла-с-ки –
Ласку легко погубить.
Так позвольте ж мне карие гла-з-ки
Красной душою любить!
Спрятался месяц за ту-чи-ку,
Снова выходит гулять.
Так позвольте мне белую ру-чи-ку
К красному сердцу прижать…
_________________
Мы умеем читать бумаги, Филипп Филиппович! |
|
| Вернуться к началу |
|
ОГ
Зарегистрирован: 04.07.2005
Сообщения: 503
Откуда: Петербург-Иваново
|
| Добавлено: Чт Июл 13, 2006 10:11 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Ляксей писал(а): | ОГ! Приветствую! Сколько лет и т.п.!
Вот Вам песенка, которая мне нравится.
Вещица зажигательная:
|
Здравствуйте-здравствуйте!!! 
Спасибо за песенку, точнее за ее текстовую составляющую...
Читали мои размышления о СССР? Красное сердце... Борьба с буржуазией...
А как насчет Высоцкого? Не против? Мне оч нравится!!! 
"Честь шахматной короны. Подготовка"
Я кричал: "Вы что там, обалдели,
Уронили шахматный престиж!"
"Да? - сказали в нашем спортотделе, -
Вот прекрасно, ты и защитишь.
Но учти, что Фишер очень ярок,
Даже спит с доскою, - сила в нем.
Он играет чисто, без помарок..."
Ничего, я тоже не подарок,
У меня в запасе ход конем.
Ох вы, мускулы стальные,
Пальцы цепкие мои.
Эх, резные, расписные,
Деревянные ладьи.
Друг мой, футболист, учил: "Не бойся,
Он к таким партнерам не привык.
За тылы и центр не беспокойся.
А играй по краю напрямик..."
Я налег на бег на стометровке,
В бане вес согнал, отлично сплю,
Были по хоккею тренеровки...
Словом, после этой подготовки
Я его без мата задавлю.
Ох вы, крепкие ладони,
Мышцы сильные спины.
Ох вы кони мои, кони,
Эх вы, милые слоны.
"Не спиши и, главное, не горбись, -
Так боксер беседовал со мной, -
В ближний бой не лезь, работай в корпус.
Помни, что коронный твой - прямой".
Честь короны шахматной на карте,
Он от пораженья не уйдет.
Мы сыграли с Талем десять партий
В преферанс, в очко и на бильярде.
Таль сказал: "Такой не подведет".
Ох, рельеф мускулатуры!
Дельтовидные сильны.
Что мне легкие фигуры,
Эти кони и слоны.
И в буфете, для других закрытом,
Повар успокоил: "Не робей,
Да с таким прекрасным аппетитом
Ты проглотишь всех его коней.
Так что вот, бери с собой шампуры,
Главное - питание, старик.
Но не ешь тяжелые фигуры:
Для желудка те фигуры - дуры.
Вот слоны годятся на шашлык".
Будет тихо все и глухо,
А на всякий там цейтнот
Существует сила духа
И красивый аперкот.
Не скажу, что было без задорин,
Были анонимки и звонки.
Но я этим только раззадорен,
Только зачесались кулаки.
Напугали как-то спозоранку:
"Фишер может левою ногой
С шахматной машиной капабланки,
Сам он вроде заводного танка..."
Ничего! я тоже заводной!
Ох, мы - крепкие орешки.
Эх, корону привезем.
Спать ложимся - вроде пешки,
Просыпаемся ферзем.
_________________
Я убедил себя, что следует больше доверять тем,
кто учит, а не тем, кто приказывает. |
|
| Вернуться к началу |
|
Ляксей
Редакция сайта
Зарегистрирован: 14.03.2005
Сообщения: 4477
Откуда: Деревня Курышино, Угличского уезда, Ярославской губернии
|
| Добавлено: Чт Июл 13, 2006 10:13 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Высоцкий - замечательный поэт!
_________________
Мы умеем читать бумаги, Филипп Филиппович! |
|
| Вернуться к началу |
|
Ляксей
Редакция сайта
Зарегистрирован: 14.03.2005
Сообщения: 4477
Откуда: Деревня Курышино, Угличского уезда, Ярославской губернии
|
| Добавлено: Чт Июл 13, 2006 10:17 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Вот еще песенка. Очень красивая. Римские каникулы.
VACANZE ROMANE
Roma, dove sei? Eri con me
Oggi prigione tu, prigioniera io
Roma, antica città
Ora vecchia realtà
Non ti accorgi di me e non sai che pena mi fai
Ma piove il cielo sulla città
Tu con il cuore nel fango
L'oro e l'argento, le sale da te
Paese che non ha più campanelli
Poi, dolce vita che te ne vai
Sul Lungotevere in festa
Concerto di viole e mondanità
Profumo tuo di vacanze romane
Roma bella, tu, le muse tue
Asfalto lucido, "Arrivederci Roma"
Monetina e voilà
C'è chi torna e chi va
La tua parte la fai, ma non sai che pena mi dai
Ma Greta Garbo di vanità
Tu con il cuore nel fango
L'oro e l'argento, le sale da te
Paese che non ha più campanelli
Poi, dolce vita che te ne vai
Sulle terrazze del Corso
"Vedova allegra", maitresse dei caffè
Profumo tuo di vacanze romane
_________________
Мы умеем читать бумаги, Филипп Филиппович! |
|
| Вернуться к началу |
|
Lin
Зарегистрирован: 27.09.2005
Сообщения: 997
Откуда: Питер
|
| Добавлено: Пт Июл 14, 2006 7:58 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Чудесно! Ляксей, как человек, терзающий итальянский по самоучителю - благодарю! |
|
| Вернуться к началу |
|
Батька Махно
Зарегистрирован: 03.12.2005
Сообщения: 1698
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Пт Июл 14, 2006 12:19 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Цитата: | | Чудесно! Ляксей, как человек, терзающий итальянский по самоучителю - благодарю! |
Это что... я вот итальянский не знаю, но со знанием испанского вот это ВСЁ хоть как-то сумел понять.  
_________________
Они беседовали той порой,
Когда стада с полей брели домой.
Когда наевшись, но не присмирев,
Шли свиньи с визгом нехотя в свой хлев. |
|
| Вернуться к началу |
|
Lin
Зарегистрирован: 27.09.2005
Сообщения: 997
Откуда: Питер
|
| Добавлено: Пт Июл 14, 2006 12:30 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Батька Махно писал(а): | | Цитата: | | Чудесно! Ляксей, как человек, терзающий итальянский по самоучителю - благодарю! |
Это что... я вот итальянский не знаю, но со знанием испанского вот это ВСЁ хоть как-то сумел понять. |
Ага, тут как-то было стихотворение на испанском - я его тоже , в основном, поняла - удивилась Хотя что ж тут удивительного - одна группа языков, романская, если не ошибаюсь |
|
| Вернуться к началу |
|
Батька Махно
Зарегистрирован: 03.12.2005
Сообщения: 1698
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Пт Июл 14, 2006 12:37 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Цитата: | | романская, если не ошибаюсь |
Вполне возможно... романтичная ... А я еще так над итальянцами издевался - подхожу на Арбате к итальянцам и гадким голосом говорю: "Usted de Italia?" А у них такая истерия... оооо! 
_________________
Они беседовали той порой,
Когда стада с полей брели домой.
Когда наевшись, но не присмирев,
Шли свиньи с визгом нехотя в свой хлев. |
|
| Вернуться к началу |
|
ОГ
Зарегистрирован: 04.07.2005
Сообщения: 503
Откуда: Петербург-Иваново
|
| Добавлено: Пт Июл 14, 2006 2:41 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Я как-то гулял с бабушкой по Летнему саду. К нам подошли англоговорящие. Бабушка успела только сказать: "Ай спик Инглиш вэри вэл..." - они сразу в такой мажор окунулись, что я извинился и мы быстренько пошли дальше. У меня бабушка веселая... она немецкий учила, а из ангийского только эту фразу, как Отче Наш, знает!
_________________
Я убедил себя, что следует больше доверять тем,
кто учит, а не тем, кто приказывает. |
|
| Вернуться к началу |
|
Lin
Зарегистрирован: 27.09.2005
Сообщения: 997
Откуда: Питер
|
| Добавлено: Пт Июл 14, 2006 3:19 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| ОГ писал(а): |
Я как-то гулял с бабушкой по Летнему саду. К нам подошли англоговорящие. Бабушка успела только сказать: "Ай спик Инглиш вэри вэл..." - они сразу в такой мажор окунулись, что я извинился и мы быстренько пошли дальше. У меня бабушка веселая... она немецкий учила, а из ангийского только эту фразу, как Отче Наш, знает! |
Прошлым летом мои муж и сын (типа оба пальцы гнут, что по-аглицки говорят )пытались в "ракете" объяснить финнам, когда будут Кижи (там несколько раз на островах ракета останавливается). "Я плакалъ" - финики-то тоже так себе болтали,да произношение...В итоге я не выдержала и брякнула : next! Всем сразу полегчало |
|
| Вернуться к началу |
|
ОГ
Зарегистрирован: 04.07.2005
Сообщения: 503
Откуда: Петербург-Иваново
|
| Добавлено: Пт Июл 14, 2006 7:08 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Lin писал(а): |
Прошлым летом мои муж и сын (типа оба пальцы гнут, что по-аглицки говорят )пытались в "ракете" объяснить финнам, когда будут Кижи (там несколько раз на островах ракета останавливается). "Я плакалъ" - финики-то тоже так себе болтали,да произношение...В итоге я не выдержала и брякнула : next! Всем сразу полегчало |
А я всегда был за лапидарный стиль! Краткость, как ни где, нужна в иностранных языках! Так проще. Правда ведь?
_________________
Я убедил себя, что следует больше доверять тем,
кто учит, а не тем, кто приказывает. |
|
| Вернуться к началу |
|
Батька Махно
Зарегистрирован: 03.12.2005
Сообщения: 1698
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Пт Июл 14, 2006 9:27 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Нее... с языками нада осторожно. Вот если я с кем-нить заговорю на испанском, кто его не знает, а знает русский - меня чего доброго побьют за оскорбления!
_________________
Они беседовали той порой,
Когда стада с полей брели домой.
Когда наевшись, но не присмирев,
Шли свиньи с визгом нехотя в свой хлев. |
|
| Вернуться к началу |
|
ОГ
Зарегистрирован: 04.07.2005
Сообщения: 503
Откуда: Петербург-Иваново
|
| Добавлено: Пт Июл 14, 2006 10:05 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Батька Махно писал(а): | | Нее... с языками нада осторожно. Вот если я с кем-нить заговорю на испанском, кто его не знает, а знает русский - меня чего доброго побьют за оскорбления! |
Получается, надо быть осторожнее не с языками, а с собеседниками...
_________________
Я убедил себя, что следует больше доверять тем,
кто учит, а не тем, кто приказывает. |
|
| Вернуться к началу |
|
Батька Махно
Зарегистрирован: 03.12.2005
Сообщения: 1698
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Пт Июл 14, 2006 10:35 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Быть по-сему.. Будьте осторожны с собеседниками!
_________________
Они беседовали той порой,
Когда стада с полей брели домой.
Когда наевшись, но не присмирев,
Шли свиньи с визгом нехотя в свой хлев. |
|
| Вернуться к началу |
|
Ляксей
Редакция сайта
Зарегистрирован: 14.03.2005
Сообщения: 4477
Откуда: Деревня Курышино, Угличского уезда, Ярославской губернии
|
| Добавлено: Вс Июл 16, 2006 3:27 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Lin писал(а): | | Чудесно! Ляксей, как человек, терзающий итальянский по самоучителю - благодарю! |
Я еще одну песенку люблю - "Baila". Она уже несколько лет изменяется. Сейчас уже на трех языках сразу исполняется. Это Zucchero поет.
У меня есть текстик:
Adesso credo nei miracoli
In questa notte di tequila boom boom
Sei cosa sexy cosa, sexy thing, ormai
Ti ho messo gli occhi addosso... e lo sai
Che devi avere un caos dentro di te
x far fiorire una stella che balla
Inferno e paradiso dentro di te
La luna e' un sole guarda come brilla
Baby the night is on fire
Siamo fiamme nel cielo
Lampi in mezzo al buio... what you say
Baila, baila morena
Sotto questa luna piena
Under the moonlight
Under the moonlight
Vai chica vai cocca che mi sa cocca
Che questa sera qualche cosa ti tocca
Ho un cuore d'oro sai il cuore di un santo
x cosi' poco me la merito tanto
Baby the night is on fire
Siamo fiamme nel cielo
Scandalo nel buio... what you say
Baila, baila morena
Sotto questa luna piena
Under the moonlight
Baila, under the moonlight
Sotto questa luna piena
Baila morena... yeah yeah yeah
You got me hurtin so bad, so bad
I got to have it, so bad
What you say
Baila, baila morena
Sotto questa luna piena
Under the moonlight
E baila, under the moonlight
Sotto questa luna piena
Baila morena
Sotto questa luna piena
Sotto questa luna piena
Sotto questa luna piena
Under the moonlight
_________________
Мы умеем читать бумаги, Филипп Филиппович! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
|
|
 |
 |
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
iCGstation v1.0 Template By Ray © 2003, 2004 iOptional
|
 |
|
|
