www.bulgakov.ru

[Лё]

Обещают показать в декабре по "России"... Жду с нетерепением... Прямо аж извелся уже весь...
Вот только боюсь очень, как бы не сделали очередное мыло...
Ну очень хочется это посмотреть!.. Воть...

P.S. Официальный сайт - http://www.masterimargarita.ru/ ...

[Ляксей]

YK!
Что делать с этим откровением?
_________________
Мы умеем читать бумаги, Филипп Филиппович!

[ЮК]

Вы меня врасплох застали. Вроде, как крик души, но без продолжения. Исходя из этого уверен, что самое правильное будет тему закрыть как исчерпанную

[Ляксей]

YK!
С Вашего позволения, открою эту тему. Предлагаю здесь упорядочить обсуждение имено российского нового многосерийного телефильма "Мастер и Маргарита".
Все впечатления о фильме помещайте здесь.
_________________
Мы умеем читать бумаги, Филипп Филиппович!

[Кэт]

Как хорошо, что тема открыта. УРА! УРА! УРА! Есть столько чего сказать, но не знаю, с чего начать. По поводу сериала, пожалуй, скажу, что очень и очень любопытно, и в то же время страшновато ))
_________________
"Спи. - Вымыслом останусь, лба
Разглаживающим неровности.
Так Музы к смертным иногда
Напрашиваются в любовницы" (М. Цветаева)

[Кэт]

Еще, друзья, хочу сказать, что роман настолько уникален, что экранизация, как бы выразиться, она все же будет впоследствии влиять на восприятие книги, думаю, хорошо, что я уже давно читаю этот роман и у меня сложились определенные образы, персонажей представляю себе иногда четко, иногда не очень... порой кажется, что ошибаюсь, но не это важно. Важно то, насколько понимает режиссер книгу и автора, тот ли смысл вкладывает в свой фильм. По первым фоторгафиям со сьемочной площадке..дблин, не знаю, уже не то... и Мастер и Воланд, мне воспринималось все иначе. Книга это совершенно другое, возможно повторяю эту мысль, но ... это мое мнение. Жду выхода сериала, все же, с нетерпением. Пишите, друзья!
_________________
"Спи. - Вымыслом останусь, лба
Разглаживающим неровности.
Так Музы к смертным иногда
Напрашиваются в любовницы" (М. Цветаева)

[Ляксей]

Я постепенно загораюсь общим желанием посмотреть экранизацию.
_________________
Мы умеем читать бумаги, Филипп Филиппович!

[ЮК]

Ну раз открыли тему, то и я что-нить скажу.

Еду сегодня в метро, что-то думаю о своем, гляжу в стену и постепенно начинаю думать, а чего это мой сайт в метро рекламируют, присмотрелся, а это на самом деле реклама сериала. Приятно, конечно, что наша с Юлией Вишневской (это не та, котоая в форуме под ником Юлия) идея по оформлению этого сайта, даже больше - этого форума, людям нравится, но на месте продюсеров фильма я бы уволил "креативщиков", которые не могут создать что-то свое.

[Кэт]

они исчезают по нажатию кнопки "удалить"..))) Всем привет! Про посещаемость сайта, конечно же, вырастет, обычно так и бывает, экранизация книги привлекает внимание к остальному творчеству автора. Бешенно растут продажи! Например, Б. Акунин и " ТГ". Несомненно, внимание сиюминутное, зачастую. Этот сайт я нашла уже давно, просто мне нечего было сказать тогда... в основном читала. Образ Воланда, созданный Булкаковым, очень сильный. Думаю, что актеру было непросто. Мне кажется, что это больная удача в актерской карьере, сложный персонаж.
_________________
"Спи. - Вымыслом останусь, лба
Разглаживающим неровности.
Так Музы к смертным иногда
Напрашиваются в любовницы" (М. Цветаева)

[ЮК]

Ага, можно было под шумок нарубить бабла на какой-нить рекламе или еще чем, только делать этого мы не будем. Потому, что спекулировать именем Мастера - это пошло.
А еще потому, чтобы с алчным наследником не пересекаться. Наш сайт некоммерческий и никому из алчной голодной до бабок своры интереса не представляет. И пока так есть, мы ни от кого не зависим и кого угодно можем послать на... (прогуляться по молу до утра)

[Tessa]

[ЮК]

[Кэт]

Вот, решила еще написать здесь пару мыслей о сериале. Почему сериал? Роман читается на одном дыхании.... А тут целых десять серий!!! Ужас! Если задумано передавать подробно все содержание книги.....Правильно ли это???? Если снимать фильм, то снимать, а не пересказывать. Хотя, критиковать всегда легче. Впрочем, время покажет, вернее РТР покажет )))!
_________________
"Спи. - Вымыслом останусь, лба
Разглаживающим неровности.
Так Музы к смертным иногда
Напрашиваются в любовницы" (М. Цветаева)

[ЮК]

С сериала на рекламе денег больше зарабывается, чем с проката в кино, тем более МиМ - это не какой-нить гарипотер, таких денег не срубишь.

[PrintScreen]

По поводу сериала. Не нужно забывать о том что кино и литература это два вида искусства. Бортко как художник, надеюсь он этим дорожит, безусловно имеет право на свое понимание романа. Ему предоставился уникальный шанс, он им воспользовался. Мне всегда интересно посмотреть на тему со стороны, глазами другого человека. В "Собачьем сердце" Бортко был настолько убедителен, что этой экранизацией покорил многих. Но повторюсь, фильм отдельно, роман отдельно. Мне кажется, несколько примитивно смотреть на фильм, как на простую иллюстрацию. Жду большего, жду авторского видения. По первому ролику я предполагаю, что взгляд режиссера отличается от моего. Кажется фильм, получается более мрачный, более тяжелый для меня чем роман. Ну посмотрим, а там уже попробуем комментировать.

P.S. Единственно хочется в фильме московской атмосферы. В "Собачьем сердце" хоть действие происходит по книжке и в Москве, меня не покидает ощущение Питера в кадре. Да, и будет прискорбно если получится антураж как в американских фильмах (когда они про россию снимают). Этим сплошь и рядом грешат наши последние сериалы и фильмы. Какое то всё не натуральное бутафорское, как русские солдаты в Джеймсе Бонде. Как будто наши, которые всё это снимают, в другой стране жили.

[Кэт]

Конечно, деньги зарабатывают .. оно понятно, конечно, умом понятно . Недавно смотела передачу, про то, как снимался фильм "Иван Васильевич меняет профессию"... то другое, госзаказ на комедию. Не поймешь, что лучше, думаю, многое зависит от режиссера.
_________________
"Спи. - Вымыслом останусь, лба
Разглаживающим неровности.
Так Музы к смертным иногда
Напрашиваются в любовницы" (М. Цветаева)

[Аида]

Страшновато смотреть фильм. Все-таки актеры вроде хорошие снимаются, но кажется, что что-то потеряется, исчезнет что-то важное.
Не очень нравится Воланд и Азазело в фильме, а вот Коровьев и Понтий Пилат, браво!

Воланд http://www.masterimargarita.ru/p/18.jpg
А это Азазело? http://www.masterimargarita.ru/p/24.jpg
А разве у Азазело такие глаза?
*ищет на столе книгу*

[Tessa]

Пилат меня немного удивил в плане конституции, мне он представлялся всегда более плотного телосложения. Вот в кадре из ролика, где Воланд в рубахе, Басилашвили у меня с Пилатом ассоциируется.

[apxi]

Если честно, мне не понравился актерский состав.. я ничего не имею против самих актеров, имхо надо было брать на на роли актеров, которые никому не известны..
А то иногда забывал, что собсна смотрю – Городок, или тупых Дальнобойщиков.
Ещё сцены с Понтий Пилатом не мешало бы сделать на языке оригинала, и пустить снизу титры на русском.. а то смотрелось как театральная постановка..
Честно говоря, представлял себе достоевского чертика несколько иным =) несколько помоложе, что ли.. и не таким серьезным =))

Порадовали парочку киношных ляпов =)) вот несколько: Дальнобойщик в кадре перед тем, как запрыгнуть на стол в доме Грибоедова, случано затушил свечу.. в следующем кадре на столе она как ни в чем ни бывало снова горела))
Настольная лампа в психиатрической больницы прилетела из 50-х (у мя дома такая же)
Пивная кружка на летней террасе в доме Грибоедова ещё моложе))
Ну и много таких мелочей.. экономили на реквизите))
Конечно для 99% зрителей они незаметны и можно получать удовольствие от просмотра, что и требовалось доказать =))

Пы.Сы. порадовал котик

[Voda]

Да, что можно сказать об экранизации? Все равно, какой бы ни был фильм, книга - лучше! Режиссер снял так, как он это видит, а мы (каждый из нас) видим это произведение по-своему. И каждый герой в нашем воображении сложился согласно нашему восприятию, у каждого индивидуально. А фильм сломает все образы... Вот, что я хочу сказать...
_________________
Прощаю, ведь больно мне было только вчера...

[apxi]